Voice solutions
"pt-BR" é a sigla que representa internacionalmente a língua portuguesa do Brasil. Uma língua complexa, especial e cheia de beleza, o português brasileiro é único e assim deve ser tratado quando se trata de produções de voz.
E é exatamente isso que nosso estúdio se propõe a ser: uma empresa brasileira voltada a gerar experiências e soluções de voz adaptadas para a NOSSA língua, trazendo de volta a ideia de versão brasileira.
A pt-BR Voice Solutions é uma empresa especializada em Localização de Voz para Games, Narração de Áudiobooks, Audiodramas, Produção de Vozes Originais e Locução Publicitária e Institucional.
Comandada por Spencer Toth e Thiago Zambrano, atores de voz com mais de 18 anos de experiências no mercado de voz e professores na área, a ptBR busca sempre gerar experiência únicas na construção dos produtos de voz em que participa.
Seja bem vind@ à nossa história!
A pt-BR mostra a nossa língua para o mundo!
portfólio - DIREÇÃO ARTÍSTICA E localização de voz para games
Os títulos abaixo tiveram DIREÇÃO ARTÍSTICA dos fundadores da pt-BR, Spencer Toth e Thiago Zambrano. As produções são também de estúdios parceiros como LIONBRIDGE, AUDIOMAN e ALCATEIA.
Quer fazer parte do banco dados da pt-br?
Como enviar seu sample para integrar o Banco de Vozes da pt-BR?
Obrigado por se interessar em fazer parte dos Bancos de Dados da pt-BR Studio!! É uma honra ter você conosco!
Antes de mais nada, saiba que a pt-BR é uma empresa de oportunidades. Assim, se você atender às regras que apresentaremos, sua voz será inserida em nosso banco de dados.
Isso garantirá que nós e qualquer empresa parceira interessada tenhamos acesso ao seu material.
Há algumas questões importantes que devem ser esclarecidas por você para maximizar suas oportunidades em nossa e nas demais empresas do setor de voz.
Assim, antes mesmo de enviar seu material clique aqui e preencha o formulário a seguir. O preenchimento é obrigatório para fazer parte de nosso banco de dados! Em seguida, envie o material que você tiver para o email casting@ptbrstudio.com!
Queremos ouvir sua voz!
NOSSOS ESTÚDIOS E EQUIPAMENTOS
Nossas salas de estúdio contam com projetos acústicos elaborados por Giulius Spiridion da empresa "Crazy Lady" pensando em Conforto Acústico, Inteligibilidade, Audibilidade, Claridade, Definição, Reverberação, Equilíbrio Tonal, Resposta Flat do Espectro, Relação Sinal-Ruído, Cálculos Modais e diversos outros parâmetros.
Tanto o estúdio 1 quanto o estúdio 2 possuem RT60 inferior a 0,3, o que denota extremo cuidado para que a qualidade do som gravado esteja equiparado à dos melhores estúdios do mercado.
Nossos microfones padrões são aqueles rigorosamente exigidos pelo mercado internacional: Neumann TLM102, Neumann TLM103, Neumann U87 e o MKH416 ShotGun.
Clique no link a seguir para baixar um sample da qualidade de nossas salas: ESTÚDIO 1 / ESTÚDIO 2.
Abaixo, os índices de qualidade de nossa sala principal:
Análise técnica - sala 1:
